TO The Manor Born adalah sitkom BBC ikonik yang membintangi pelbagai bintang berbakat besar termasuk Penelope Keith, Peter Bowles dan Angela Thorne.
Program ini sangat digemari oleh penonton dan mendapat penilaian penonton yang sangat tinggi untuk beberapa episodnya.
To The Manor Born adalah salah satu sitkom 70-an yang paling popularKredit: Rex
Sitkom tahun 70-an, yang sebagian besar difilemkan di Somerset, adalah salah satu program TV Britain yang paling banyak ditonton pada zamannya, terutamanya episod terakhir siri satu.
Ini mengikuti kehidupan Audrey fforbes-Hamilton berperanan sebagai wanita kelas atas yang, setelah kematian suaminya, harus pindah dari rumah bangsawan kesayangannya ke pondok lama harta tanah.
Namun, dia berjaya menjaga butlernya, dan motor Rolls-Royce yang sangat disukainya.
Rumah itu kemudian dibeli oleh Richard DeVere (dimainkan oleh Peter Bowles), seorang pemilik pasar raya jutawan kaya nouveau yang berasal dari Czechoslovakia.
Acara ini mempunyai sebilangan watak yang tidak dapat dilupakanKredit: Alamy
DeVere dan fforbes-Hamilton mempunyai hubungan cinta-benci yang akhirnya dapat diselesaikan dalam episod terakhir pada tahun 1981, di mana mereka berkahwin. Pada tahun 2007, mereka meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-25.
Kami melihat lokasi pelakon ikonik sekarang.
Penelope Keith
Penelope Keith adalah pelakon utama dalam satu rancangan BBCKredit: Rex
Penelope menjadi terkenal pada tahun 1975 ketika dia berperan sebagai Margo Leadbetter di The Good Life, di mana dia memenangi Bafta untuk Pelakon Komedi Terbaik.
Setelah Kehidupan Baik dia beralih ke komedi hit lain, To The Manor Born, dan dari 1979–81, dia memainkan peranan utama Audrey fforbes-Hamilton.
Mengikuti The Manor Born, Penelope muncul dalam enam sitkom lain sebagai peneraju utama.
di mana eminem hidup 2018
Ini termasuk Sweet Sixteen, Moving, Executive Stress, No Job for a Lady, Law and Disorder dan Next of Kin.
Dia memulakan kerjaya lakonannya pada tahun 60-an di atas pentas sebelum beralih ke TV pada tahun 70-an, di mana dia menjadi nama rumah tangga.
Penelope pergi ke pertunjukan Village 4 of the Year dan Coastal Villages di Channel 4.
Dia menduduki enam peranan utama selepas sitkomKredit: Rex
Dia juga merupakan narator utama Morecambe and Wise in Pieces: The Sketches.
Dia kemudian memainkan peran utama dalam adaptasi TV drama Agatha Christie Spider's Web, dan dia memenangi anugerah BAFTA keduanya sebagai Pelakon Wanita Terbaik pada tahun 1978 kerana penampilannya yang luar biasa dalam The Norman Conquests.
Pelakon berusia 81 tahun itu masih muncul dalam produksi panggung, pada tahun 2018 dia tampil di Mrs St Maugham di Teater Festival Chichester.
Pada tahun 1978, tahun The Good Life berakhir, Penelope mengahwini polis Rodney Timson dan mereka tinggal di Surrey bersama dua anak angkat mereka.
Peter Bowles
Peter menjadi nama rumah tanggaKredit: Rex
kawan adam sandler dan kevin james
Setelah memainkan peranan komedi pertamanya di TV dalam episod Rising Damp, Peter sering dilihat sebagai pelakon komedi dan bahagian dalam siri komedi seperti To the Manor Born, di mana dia memainkan peranan sebagai Richard DeVere.
Sejak meninggalkan pertunjukan hit, dia muncul dalam situasi lain termasuk Only When I Laugh, The Bounder dan Executive Stress.
Dia dengan jelas menolak peranan Jerry dalam The Good Life untuk menumpukan perhatian pada peranan yang lebih serius.
Populariti To Man Man Born yang tinggi, mengubah hidupnya. Peter merancang sebuah siri drama bernama Lytton's Diary, yang dia jual kepada ITV.
Dia kini menjalani kehidupan yang tenang dengan isteri dan tiga anaknyaKredit: Rex
Bintang itu mencapai tahap kebanggaan filem ketika dia muncul di Live Now, Pay Later, The Informers, Three Hats for Lisa, dan Eyewitness.
Dia kembali ke layar kecil pada tahun 2016, ketika dia memainkan peranan berulang sebagai Duke of Wellington dalam siri ITV pemenang anugerah Victoria.
Peter memenangi ITV Personality of the Year pada tahun 1983 dan Golden Gate Award pada tahun 1993.
Pelakon Inggeris itu mengahwini isterinya Susan Bennett pada tahun 1961, dan pasangan itu berkongsi tiga anak bersama.
Angela Thorne
Angela bermain Marjory dalam rancangan hitKredit: BBC
Pelakon berusia 82 tahun itu terkenal dengan peranannya di To the Manor Born, sebagai teman baik Audrey fforbes-Hamilton, Marjory Frobisher.
Dia muncul dalam program BBC Who Do You Think You Are? menampilkan anak lelaki Rupert pada tahun 2010.
Terungkap bahawa ayah Angela, William telah berkhidmat dengan Kor Perubatan India di Pertempuran Monte Cassino dan bahawa nenek moyangnya sebelumnya mempunyai hubungan lama dengan Tentera India.
Dia mengulangi peranannya sebagai Marjory untuk kedua-dua siri radio 10 episod pada tahun 1997 dan satu-satunya Special Christmas 2007 di televisyen.
Angela telah muncul di layar kami selama beberapa dekadKredit: Rex
Dia memainkan peranan sebagai Margaret Thatcher untuk mendapat pujian kritis dalam drama satira, komik Who for Denis ?, disesuaikan untuk televisyen pada tahun 1982.
Dan kemudian muncul dalam sitkom, Three Up, Two Down dan ITV sitcom Farrington of the F.O. ditulis oleh Dick Sharples.
Pada akhir 80-an dia muncul sebagai artis suara yang mengerjakan The BFG, filem adaptasi buku Roald Dahl.
Dia terus muncul dalam drama seperti Midsomer Murders dan Foyle's War.
Dia malah memainkan peranan sebagai suaraKredit: Getty - Penyumbang
Angela mengahwini suami Peter Penry-Jones pada tahun 1967 dan menyambut dua anak lelaki bersama. yang merupakan bintang TV yang berjaya dari Cardiff.
Peter dengan sedih meninggal dunia setelah bertarung panjang dengan barah usus pada tahun 2009.
Gerald Sim
Gerald memainkan watak sebagai wakil dalam rancangan BBC OneKredit: BBC
Pelakon televisyen dan filem Inggeris yang mungkin paling terkenal kerana pernah bermain sebagai Rektor di To Manor Born.
Bintang kelahiran Liverpool, yang kemudian pindah ke Lancashire, membuat lebih dari seratus penampilan filem dan televisyen sepanjang hidupnya.
Dia tampil dalam filem seperti The L-Shaped Room, A Bridge Too Far, The New Avengers dan Edward & Mrs. Simpson.
Gerald adalah adik kepada pelakon Sheila Sim dan adik ipar pelakon Richard Attenborough.
Dia meninggal dunia pada usia 89 tahun pada tahun 2014Kredit: BBC
Dia berkahwin dengan aktres Britain, Deidre Benner, dari tahun 1967 hingga kematiannya pada tahun 1999.
Pada tahun-tahun kemudian, dia tinggal di Denville Hall, rumah jagaan London utara yang sama untuk penghibur seperti kakak dan kakak iparnya, yang menduduki bilik di kedua-dua sisinya.
Bintang ikonik itu dengan sedih meninggal dunia pada tahun 2014 pada usia 89 tahun.
John Rudling
John bermain butler Brabinger dalam rancangan TVKredit: BBC
John adalah pelukis yang berkelayakan sebelum melakar kejayaan sebagai pelakon watak.
Dia mungkin paling terkenal kerana bermain butler Brabinger di sitkom BBC yang popular.
nilai bersih kim biermann
Dia muncul di televisyen dalam sejumlah program TV seperti The Invisible Man pada tahun 1959, Wodehouse Playhouse, The Fall and Rise of Reginald Perrin dan The Two Ronnies.
Dia juga berperanan sebagai pegawai penjara bernama Mr. Birchwood di Porridge dalam episod berjudul Just Desserts.
Dia dengan sedih meninggal dunia pada tahun 1983Kredit: BBC
Salah satu penampilan terakhirnya di TV adalah pada tahun 1982 di sitkom Ronnie Crobett Maaf!
Semasa muncul di To Manor Born, John mengalami serangan jantung dan tidak hadir dalam beberapa pertunjukan.
Dia dengan sedih meninggal tahun 1983, dua tahun setelah pertunjukan berakhir, akibat komplikasi pernafasan.
Daphne Mendengar
Dia mempermainkan ibu tua RichardKredit: Rex
siapa ayah keanu reeves
Pelakon Inggeris dan guru drama terkenal sebagai ibu tua Richard Mrs Polouvicka di sitkom BBC.
Filemnya merangkumi watak dalam Goodbye Gemini, Jude the Obscure dan The Triple Echo.
Dia juga tampil sebagai pengasuh dalam filem Laurence Olivier Three Sisters berdasarkan drama Chekhov, bertentangan dengan Joan Plowright, Alan Bates dan Olivier sendiri sebagai Chebutikin.
Daphne meninggal dunia pada tahun 1983 pada usia 78 tahun.
Daphne mendapat beberapa peranan lainKredit: Rex
Dia meninggal pada tahun 1983 pada usia 78 tahunKredit: BBC
Michael Bilton
Michael memainkan peranan sebagai tukang kebunKredit: BBC
Michael terkenal dengan peranannya untuk bermain tukang kebun dan kadang-kadang butler sebagai Ned di To The Manor Born.
Kemahiran komediknya membuatnya berperan dalam sitkom lain termasuk Keeping Up Appearances, One Foot in the Grave and Grace and Favor.
Dia muncul dalam iklan televisyen Yellow Pages yang terkenal sebagai tukang kebun tua yang menerima mesin pemotong rumput dari pasangan dengan kebun belakang yang besar.
Peranan terakhirnya adalah Basil Makepeace dalam BBC Sitcom Waiting for God pada tahun 1990 pada usia 71 tahun.
Kemahiran komediknya menjadikannya peranan sitkom besar yang lainKredit: BBC
Basil, menjadi penting sepanjang empat siri pertama akhirnya menjadi watak pendukung utama.
Penampilan terakhirnya adalah dalam episod terakhir Siri 4. Dia meninggal sejurus selesai menjalani penggambaran pada tahun 1993.
Bilton berkahwin dan bercerai dua kali, pertama dengan Sally West dari 1944 dan kemudian dengan pelakon Valerie Newbold, dari 1953 hingga 1967.
Momen paling menggembirakan Vicar of Dibley sebagai sitkom BBC yang dikasihi kembali dengan miniseri khas Krismas