Pada tahun enam puluhan, era yang diingati kerana kemajuan sosialnya, jurugambar Nick Hedges bekerja dengan badan amal perumahan, Shelter, untuk merakamkan kehidupan yang sukar di kawasan kumuh Britain
emma roberts berkaitan dengan julia roberts
INILAH gambar-gambar yang mengejutkan negara beraksi berhubung krisis perumahan dan kini, 50 tahun kemudian, sebuah badan amal perumahan telah menjejaki beberapa orang dalam gambar ikonik itu.
Pada tahun enam puluhan, era yang diingati kerana kemajuan sosialnya, jurugambar Nick Hedges bekerja dengan badan amal perumahan, Shelter, untuk merakamkan kehidupan keras di kawasan setinggan Britain.
Puan Milne menidurkan anak-anaknya, Balsall Heath, 1968: Seorang ibu bersama tiga anaknya di dalam bilik tidur yang rosakKredit: Nick Hedges / Shelter
Ibu dan bayi, harta tanah setinggan Sparkbrook, 1971: Seorang ibu memegang bayi perempuannya dan berdiri bersama anak perempuannya di dalam bilik dengan lubang di silingKredit: Nick Hedges / Shelter
Kerja Hedges pada tahun 1968, di samping drama-dokumentari Ken Loach pada tahun 1966, Cathy Come Home, mendorong ahli parlimen untuk bertindak atas keadaan perumahan yang teruk di bandar-bandar dalam negara.
Kini, 50 tahun kemudian, beberapa subjek dalam foto Hedges telah ditemui.
Selepas Pemerhati menerbitkan a pemilihan gambarnya pada bulan Februari di seluruh negara untuk mencari orang dalam gambar telah dilancarkan.
Ibu dan bayi di halaman rumah petak Gorbals 1970: Seorang wanita menolak anak perempuannya melalui jalan yang kotor di dalam kereta sorong bayiKredit: Nick Hedges / Shelter
Seorang gadis muda bergambar bersama adik-beradiknya di kawasan setingganKredit: Nick Hedges / Shelter
Kisah mereka akan diceritakan dalam dokumentari Saluran 5 minggu depan, yang melihat kesan membesar dalam perumahan miskin boleh menyebabkan orang ramai dahulu dan sekarang.
Antara orang yang difoto ialah Claire Evans, yang tinggal bersama ibu bapa dan lima adik-beradiknya di sebuah flat bawah tanah yang kecil dan lembap di Whitechapel, London.
Claire Evans telah dijejaki selepas Shelter mengeluarkan gambar-gambar kawasan setinggan Britain dari 50 tahun laluKredit: Claire Evans
Claire Evans digambarkan berbaring (paling kanan) oleh Nick HedgesKredit: Nick Hedges / Shelter
Claire, yang dilahirkan sebagai Shirley Rump tetapi menukar namanya apabila dia berkahwin, memberitahu Guardian dia ingat kegelapan dan kelaparan.
Dia berkata: 'Walaupun lalang tidak akan tumbuh kerana gelap itu. Dan kami sentiasa lapar.'
Dia mempunyai dummy sehingga dia berusia enam tahun dan tidur sekatil dengan dua orang adik-beradiknya kerana keluarganya tidak mampu membeli pemanas di flat.
Abangnya, Pete, berlubang di hatinya tetapi campur tangan Shelter membantu memindahkan keluarga ke Peterborough.
Claire memberitahu tentang bagaimana dia tidak menyangka abangnya akan bertahan dalam keadaan yang dia sudah biasa.
siapa yang adam sandler kahwin
Dia menambah: 'Rumah baru itu mempunyai taman dengan epal dan pokok pir. Terdapat ruang. Ia seperti seseorang yang memenangi loteri pada masa kini.'
Hari ini dia tinggal di Birmingham tetapi tidak berminat untuk kembali ke tempat di London di mana dia dibesarkan.
Colin Newlove turut dikesan selepas Shelter mengeluarkan gambar tersebutKredit: Colin Newlove
Di sini, keluarga Newlove - ibu Colin dan tiga adik perempuannya - digambarkan di rumah Bradford merekaKredit: Nick Hedges / Shelter
Satu lagi subjek fotografi Hedges ialah keluarga Newlove, dari Bradford.
Colin adalah salah seorang daripada enam kanak-kanak yang semuanya tidur dalam bilik yang sama, anak bongsu dalam laci.
Bapanya membiak anjing dan selalunya anak anjing tidur di dalam laci di bawah.
Halaman rumah petak Maryhill 1971: Seorang budak lelaki bermain di antara sampah di halaman bangunan rumah petakKredit: Nick Hedges / Shelter
Liverpudlians berjalan melepasi poster pilihan raya, 1969, LiverpoolKredit: Nick Hedges / Shelter
Dia meninggalkan rumah pada usia 17 tahun untuk menyertai tentera kerana bapanya memberitahu kerjaya impiannya menjadi seorang chef 'hanya untuk pelik', tetapi dia mengakui ia adalah satu kesilapan dan dia hanya 'cuba membuktikan sesuatu'.
Tetapi membesar dalam kemiskinan telah meninggalkan kesan pada Colin.
Michael Rump memegang bayi itu, Peggy mencerminkan dalam cermin, 1969 ketika ibunya menontonKredit: Nick Hedges / Shelter
Pekerja koli yang menganggur, Glasgow tenement 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
Dia berkata: 'Saya agak menyendiri. Saya mempunyai kawan yang mungkin saya menghantar mesej setahun sekali. Saya secara peribadi berasa seperti saya tidak pernah sesuai.'
Dua saudara perempuan Colin masih tinggal di perumahan majlis di Bradford.
Michael Rump di pintu ruang tamu kediaman Rothschild 1969Kredit: Nick Hedges / Shelter
Seorang kanak-kanak bermain di halaman rumah rumah Maryhill Glasgow 1971. Imej ini digunakan dalam Pameran Serantau ScotlandKredit: Nick Hedges / Shelter
Dapur dalam kereta berbilang belian Liverpool, 1969. Seorang ibu memeluk anak kecilnya di dalam bilik gelapKredit: Nick Hedges / Shelter
Hedges juga mengambil gambar keluarga Pryde di rumah mereka di Moss Side, Manchester.
Paul pernah menjadi pelombong arang batu di Scotland tetapi keluarganya berpindah ke selatan apabila perlombongan merosot.
Tiada air panas dan lapan kanak-kanak itu terpaksa mencuci di sinki dapur.
OAP di dapur rumahnya Liverpool, 1969Kredit: Nick Hedges / Shelter
Puan Milne menidurkan anak-anaknya, Balsall Heath, 1968Kredit: Nick Hedges / Shelter
Kanak-kanak lelaki berkeliaran di sampah, menghantar surat khabar, rumah petak Maryhill pada tahun 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
Anak lelakinya teringat detik pertama dia dibuat berasa berbeza - apabila seorang guru berkata kepadanya: 'Pergilah kamu budak kecil yang berbau busuk.'
Titik permulaan filem ini adalah pandangan retrospektif terhadap orang-orang yang tinggal di kawasan setinggan pada tahun 1960-an.
Keluarga yang hidup dengan gas terputus Liverpool, 1970: Seorang ibu memasak di atas pendiangan sambil anak lelakinya yang remaja menontonKredit: Nick Hedges / Shelter
Ibu dan anak-anak yang berurusan dengan mencuci, Salford, 1971. Imej ini digunakan untuk Pameran Manchester SerantauKredit: Nick Hedges / Shelter
Secara selari, dokumentari itu mengambil pandangan kontemporari dan sensitif tentang kehidupan mereka yang hidup melalui krisis perumahan hari ini dan bertanya sama ada kita benar-benar memahami isu yang pertama kali didedahkan hampir setengah abad yang lalu.
Dokumentari itu menjanjikan pandangan yang emosional dan menarik tentang kesan krisis perumahan England ke atas keluarga dan individu sepanjang abad yang lalu.
bagaimana drake ditemui
Ibu dan anak lelaki di dapur Manchester, 1969. Imej ini digunakan untuk Pameran Manchester Serantau.Kredit: Nick Hedges / Shelter
Sebuah keluarga muda yang tinggal dalam satu bilik London Selatan 1972Kredit: Nick Hedges / Shelter
Remaja perempuan di halaman rumah, Glasgow Maryhill, Julai 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
Guy Davies, faktual editor pentauliahan Channel 5, berkata: 'Projek luar biasa dan kerjasama dengan Shelter ini meneroka kehidupan yang sering dilupakan.
'Pasukan editorial yang memenangi anugerah sedang membuat kenyataan muktamad mengenai krisis perumahan kami yang berterusan dan kaitannya dengan kesukaran dalam tahun ulang tahun penting untuk Shelter ini.'
OAP tinggal di tingkat bawah tanah yang lembap di Lambeth 1970Kredit: Nick Hedges / Shelter
kenalan warna mata rihanna
Encik Thackeray, seorang pelaut bersara, Newcastle West End, Jun 1971 bersama kucingnyaKredit: Nick Hedges / Shelter
Campbell Robb, ketua eksekutif Shelter, berkata: 'Gambar Nick tentang kawasan setinggan tahun enam puluhan adalah satu sejarah yang menyedihkan bukan sahaja untuk Shelter, tetapi negara secara keseluruhan.
'Adalah penting untuk meneroka kisah orang di sebalik gambar, tetapi juga tentang banyak lagi keluarga gelandangan yang bergelut hari ini.
Pasangan suami isteri di rumah tenemen flat Maryhill 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
Seorang ibu tunggal yang tinggal dalam satu bilik, Tottenham 1972Kredit: Nick Hedges / Shelter
Bilik tidur rumah yang sangat sesak di Liverpool, 1971. Dua kanak-kanak duduk di dalam bilik tidur yang kotor dan sempit.Kredit: Nick Hedges / Shelter
'Kebenaran yang menyedihkan ialah lima puluh tahun selepas gambar-gambar ini diambil, negara kita sekali lagi berada di bawah belas kasihan krisis perumahan - ia mungkin tidak kelihatan seperti kawasan setinggan, tetapi ia adalah kelaziman krisis sekarang yang sangat mengejutkan.
'Setiap hari kita melihat tol yang menyayat hati perumahan buruk mengambil kesejahteraan orang ramai dan cara ia memecahkan keluarga dan masyarakat.
Ibu dan anak lelaki di ruang bawah tanah dapur busuk Battersea 1970Kredit: Nick Hedges / Shelter
Sebuah keluarga yang hidup tanpa air Liverpool, 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
'Tempat perlindungan akan terus memperjuangkan semua orang untuk mendapatkan tempat yang selamat, terjamin dan berpatutan untuk menelefon ke rumah dan menyokong mereka yang mengalami trauma kehilangan tempat tinggal, selagi kita diperlukan. Tetapi saya sangat berharap kita tidak perlu berada di sini dalam tempoh lima puluh tahun lagi.'
Slum Britain: 50 Years On akan disiarkan di Saluran 5 pada 10 malam pada 6 Disember.
Sepasang suami isteri yang tinggal di kawasan setinggan, ditangkap oleh Nick HedgesKredit: Nick Hedges / Shelter
Seorang bapa dan anaknya duduk di rumah petak Maryhill 1971Kredit: Nick Hedges / Shelter
Seorang Ibu membawa bayinya ke dalam blok rumah petaknya yang terkutuk Gorbals 1970. Imej ini digunakan dalam Pameran Serantau ScotlandKredit: Nick Hedges / Shelter