Sekiranya anda peminat Selena Gomez, anda mungkin menyedari bahawa dia menerjemahkan beberapa lagu popularnya ke dalam bahasa Sepanyol. Selain itu, terdapat banyak khabar angin di Internet bahawa dia mungkin orang Mexico , jadi soalan yang jelas adalah - adakah Selena boleh berbahasa Sepanyol?
Selena tidak dapat berbahasa Sepanyol dengan fasih sebagai bahasa ibunda, tetapi sebaliknya, dia dapat memahaminya dalam perbualan.
Selena Gomez | BAKOUNINE / Shutterstock.com
Terdapat pelbagai khabar angin dan cerita palsu di internet, jadi mari kita hancurkan semuanya.
Komersial Sepanyol dan El Hormiguero
Pada mulanya, kita harus menyebut bahawa dia berada di pelbagai iklan Sepanyol, tetapi komen di Youtube tidak begitu hebat. Sebenarnya, banyak penonton Hispanik mula membuat lelucon dan mengatakan bahawa bahasa Sepanyolnya 'mengerikan.' Nampaknya masalah terbesar adalah pengucapannya kerana, menurut kebanyakan penonton, dia terdengar seperti orang Amerika lain yang berbahasa Inggeris, aksennya tidak berbahasa Sepanyol.
Terdapat juga rancangan TV Sepanyol, El Hormiguero, di mana mereka membawa selebriti dari seluruh dunia. Gomez menghadiri rancangan itu berkali-kali dan bahkan cuba menterjemahkan lirik bahasa Inggeris ke bahasa Sepanyol. Namun, menurut kebanyakan orang yang menonton pertunjukan itu, lirik yang dia nyanyikan adalah 'semua kecuali bahasa Sepanyol.' Dia memang mempunyai akar bahasa Hispanik, tetapi dia berbahasa Sepanyol sedikit lebih baik daripada orang Amerika biasa.
Apa Ukuran Pakaian Selena Gomez?
Apa Lagu Pertama Selena Gomez?
Ariana Grande lwn Selena Gomez: Siapa yang Lebih Popular?
Dalam wawancara baru-baru ini, Selena menyatakan bahawa dia melihat cermin setiap hari dan memikirkan bagaimana dia berharap dia tahu lebih banyak bahasa Sepanyol.
https://www.youtube.com/watch?v=p7EWuT3uMQ4
Lirik Sepanyol dan Akar Mexico
Sebilangan besar orang mula tertanya-tanya apakah Selena berbahasa Sepanyol ketika DJ Snake mengeluarkan lagu 'Taki Taki.' Ini memaparkan ayat-ayat dari Ozona, Cardi B, dan Selena dalam bahasa Sepanyol dan Inggeris, yang mencetuskan dilema di kalangan peminat. Bahkan sebelum itu, dia merilis versi Sepanyol dari lagu popularnya 'A Year Without Rain.'
Selain itu, Selena's adalah separuh Mexico, atau apa yang dipanggil orang Amerika dan Mexico sebagai Texicana. Ayahnya, Ricardo Joel Gomez, mempunyai keturunan Mexico, tetapi Selena mengatakan bahawa dia berada di Texas, dan dia selalu bekerja dan bepergian sehingga tidak ada banyak masa untuknya berlatih bahasa Sepanyol dengannya .
Seperti yang dia sebutkan, dia dapat sepenuhnya memahami sebarang perbualan dalam bahasa Sepanyol , tetapi agak sukar baginya untuk mengurangkan jawapannya.
Perkataan Akhir
Walaupun Selena dapat memahami bahasa dengan cukup baik, dia sebenarnya tidak dapat bertutur seperti bahasa Sepanyol. Dia memang mempunyai akar bahasa Mexico, dan dia telah menerjemahkan beberapa lagunya, tetapi belum diketahui apakah dia akan melakukan apa-apa untuk memperbaiki bahasa Sepanyolnya di masa depan.